An educator reviewing World Languages practice test questions remotely

Remote contract position

World Languages Practice Test Reviewer

About this position

TeacherPreps is hiring a qualified U.S.-credentialed World Languages educator to read, review, and edit practice test questions.

Location:: Remote and asynchronous
Type:: Contractor
Job title:: World Languages Practice Test Reviewer

Responsibilities

Review assigned batches of World Languages practice test questions.
Check whether each question reflects the style, content, and difficulty of the official World Languages exam.
Revise question stems, answer choices, and explanations when they need to be clearer, more accurate, or more exam-like.
Verify that content is accurate, current, and aligned with the latest World Languages exam specifications.
Rewrite wording as needed so questions read like strong, test-ready practice items.

Qualifications

You passed a U.S. certification or licensing exam relevant to World Languages. Retired exams are accepted.
You have your own computer and a reliable high-speed internet connection.
Demonstrated deep understanding of official exam content, professional domain knowledge, and the exam format.
Strong attention to detail and a commitment to accuracy.
Excellent written communication and editing skills.
Ability to meet deadlines and manage workload effectively in a remote environment.
Reliable internet access and communication methods.

Eligible World Languages exams

You must provide a passing score report for at least one of these exams.

CEOE French (120)
CEOE German (121)
CEOE Russian (122)
CEOE Latin (123)
CEOE Spanish (119)
CEOE French (OSAT) French (National Evaluation Series) (OK120/NT402)
CEOE German (OSAT) German (National Evaluation Series) (OK121/NT403)
CEOE Russian (OSAT) Russian (National Evaluation Series) (OK122/NT831)
CEOE Latin (OSAT) Latin and Classical Humanities (National Evaluation Series) (OK123/NT829)
CEOE Cherokee (179)
CEOE Chinese (Mandarin) (180)
CSET: American Sign Language
CSET: Arabic
CSET: Armenian
CSET: Cantonese
CSET: Farsi
CSET: Filipino
CSET: French
CSET: German
CSET: Hebrew
CSET: Hindi
CSET: Hmong
CSET: Italian
CSET: Japanese
CSET: Khmer
CSET: Korean
CSET: Mandarin
CSET: Portuguese
CSET: Punjabi
CSET: Russian
CSET: Spanish
CSET: Turkish
CSET: Vietnamese
FTCE French K–12 (015)
FTCE German K–12 (017)
FTCE Latin K–12 (024)
FTCE Spanish K–12 (039)
GACE American Sign Language (P–12)
GACE Spanish (P–12)
GACE French (P–12)
GACE German (P–12)
GACE Latin (P–12)
ILTS Target Language Proficiency—Spanish (056)
ILTS Target Language Proficiency—Arabic (057)
ILTS Target Language Proficiency—Cantonese (058)
ILTS Target Language Proficiency—Greek (059)
ILTS Target Language Proficiency—Gujarati (060)
ILTS Target Language Proficiency—Hindi (061)
ILTS Target Language Proficiency—Japanese (062)
ILTS Target Language Proficiency—Korean (063)
ILTS Target Language Proficiency—Lao (064)
ILTS Target Language Proficiency—Mandarin (065)
ILTS Target Language Proficiency—Polish (066)
ILTS Target Language Proficiency—Russian (067)
ILTS Target Language Proficiency—Urdu (068)
ILTS Target Language Proficiency—Vietnamese (069)
ILTS Target Language Proficiency—Bulgarian (070)
ILTS Target Language Proficiency—Assyrian (071)
ILTS Target Language Proficiency—Bosnian (072)
ILTS Target Language Proficiency—Serbian (073)
ILTS Target Language Proficiency—Filipino (074)
ILTS Target Language Proficiency—Malayalam (084)
ILTS Target Language Proficiency—Burmese (085)
ILTS Target Language Proficiency—Lithuanian (086)
ILTS Target Language Proficiency—Nepali (087)
ILTS Target Language Proficiency—Ukrainian (088)
ILTS Target Language Proficiency—Telugu (089)
ILTS Target Language Proficiency—Portuguese (090)
ILTS Target Language Proficiency—French (091)
ILTS Target Language Proficiency—Tamil (092)
ILTS Target Language Proficiency—Swahili (093)
ILTS Target Language Proficiency—Kanjobal (094)
ILTS Target Language Proficiency—Karen (S'gaw) (095)
ILTS World Language: Chinese (Mandarin) (251)
ILTS World Language: French (252)
ILTS World Language: German (253)
ILTS World Language: Hebrew (254)
ILTS World Language: Italian (255)
ILTS World Language: Japanese (256)
ILTS World Language: Korean (257)
ILTS World Language: Latin (258)
ILTS World Language: Russian (259)
ILTS World Language: Spanish (260)
ILTS World Language: Chinese (Cantonese) (261)
ILTS World Language: Arabic (262)
ILTS Target Language Proficiency—Yoruba (306)
ILTS Target Language Proficiency—Mongolian (307)
ILTS Target Language Proficiency—Somali (308)
ILTS Target Language Proficiency—Kirundi (Rundi) (309)
ILTS Target Language Proficiency—Chin (Haka) (310)
ILTS Target Language Proficiency—Ewe (311)
ILTS Target Language Proficiency—Rohingya (Ruwainggya) (313)
MEGA World Languages: Chinese—Mandarin (037)
MEGA World Languages: French (039)
MEGA World Languages: German (040)
MEGA World Languages: Spanish (045)
MTEL Latin and Classical Humanities (15)
MTEL French (26)
MTEL German (27)
MTEL Spanish (28)
MTEL Chinese (Mandarin) (29)
MTEL Italian (30)
MTEL Russian (31)
MTEL Portuguese (32)
MTEL-Flex Spanish (912 & 913)
MTLE World Language and Culture: Chinese (Mandarin) (Grades K–12)
MTLE World Language and Culture: French (Grades K–12)
MTLE World Language and Culture: German (Grades K–12)
MTLE World Language and Culture: Spanish (Grades K–12)
MTTC French (023)
MTTC German (024)
MTTC Latin (026)
MTTC Spanish (028)
MTTC Italian (029)
MTTC Japanese (100)
MTTC Chinese (Mandarin) (101)
MTTC Arabic (Modern Standard) (102)
NES Spanish
NES French (402)
NES German (403)
NES Chinese (Mandarin)
NES American Sign Language I (823)
NES American Sign Language II (824)
NES Latin and Classical Humanities (829)
NES Italian (830)
NES Russian (831)
NES Series FLEX Spanish (913 & 914) (913)
NYSTCE BEA—Portuguese (033)
NYSTCE BEA—Hindi (035)
NYSTCE BEA—Farsi (038)
NYSTCE BEA—Greek (042)
NYSTCE BEA—Japanese (044)
NYSTCE BEA—Albanian (045)
NYSTCE BEA—Punjabi (046)
NYSTCE BEA—Vietnamese (049)
NYSTCE BEA—Tagalog (051)
NYSTCE BEA—Malayalam (053)
NYSTCE BEA—German (056)
NYSTCE BEA—Romanian (057)
NYSTCE BEA—Serbo-Croatian (058)
NYSTCE BEA—Igbo (059)
NYSTCE BEA—Tamil (081)
NYSTCE BEA—Swedish (082)
NYSTCE BEA—Turkish (083)
NYSTCE BEA—Ukrainian (084)
NYSTCE BEA—Finnish (085)
NYSTCE BEA—Guyanese English Creole (086)
NYSTCE Latin (119)
NYSTCE Cantonese (120)
NYSTCE French (121)
NYSTCE German (122)
NYSTCE Greek (123)
NYSTCE Hebrew (124)
NYSTCE Italian (125)
NYSTCE Japanese (126)
NYSTCE Mandarin (127)
NYSTCE Russian (128)
NYSTCE Spanish (129)
NYSTCE American Sign Language (130)
NYSTCE BEA—Spanish (169)
NYSTCE BEA—Haitian Creole (170)
NYSTCE BEA—Cantonese (171)
NYSTCE BEA—Mandarin (172)
NYSTCE BEA—Russian (173)
NYSTCE BEA—Arabic (174)
NYSTCE BEA—French (175)
NYSTCE BEA—Korean (176)
NYSTCE BEA—Urdu (177)
NYSTCE BEA—Italian (178)
NYSTCE BEA—Polish (179)
NYSTCE BEA—Hebrew (180)
NYSTCE BEA—Yiddish (184)
NYSTCE BEA—Bengali (185)
OAE American Sign Language (ASL) Assessment for World Language Teachers of ASL (Subtests I & II) (050/051)
Praxis French: World Language (5174)
Praxis German: World Language (5183)
Praxis Spanish: World Language (5195)
Praxis Latin (5601)
Praxis Japanese: World Language (5661)
Praxis Chinese (Mandarin): World Language (5665)
Praxis Russian: World Language (5671)
TExES Texas Assessment of Sign Communication (TASC) (072)
TExES Texas Assessment of Sign Communication–American Sign Language (TASC–ASL) (073)
TExES American Sign Language (ASL) (184)
TExES Languages Other Than English (LOTE) French (610)
TExES Languages Other Than English (LOTE) German (611)
TExES Languages Other Than English (LOTE) Latin (612)
TExES Languages Other Than English (LOTE) Spanish (613)
TX PACT: LOTE French: Early Childhood–Grade 12 (710)
TX PACT: LOTE German: Early Childhood–Grade 12 (711)
TX PACT: LOTE Latin: Early Childhood–Grade 12 (712)
TX PACT: LOTE Spanish: Early Childhood–Grade 12 (713)
TX PACT: LOTE Chinese: Early Childhood–Grade 12 (714)
TX PACT: American Sign Language (ASL): Early Childhood–Grade 12 (Subtests I & II) (784 & 785)
WEST–E Designated World Languages (100)
WEST–E Designated World Languages: Latin (101)
WEST-E: Designated World Languages: Latin
Retired World Languages exams are also accepted.

Compensation & Timeline

Questions must be reviewed within two weeks of hiring.
Rate: $1.00 per problem reviewed.
Total questions: 250-300 items, with the possibility of more.
To apply: Please complete the form below.

Practice Test Reviewer Demonstration

Watch this short video. This is the job of the reviewer.

Apply for this position

Tell us about your qualifications below. We will contact the strongest candidates when a matching review assignment is available.

Full name *

Email address *

Credential state *

Credential status *

Select the state that issued your most recent U.S. teaching credential authorizing you to teach World Languages.

Which World Languages certification or licensing exam did you pass? *

Availability *

Approved reviewers are expected to complete assigned questions within two weeks of the start date.

Passing score report *

Upload an image of your official score report showing that you passed the certification or licensing exam listed above.

Choose an imageJPG, PNG, or WebP, up to 5 MB. This document remains private.

Why are you the right person to review these questions? *

0/2,000

I would also like to apply for the World Languages Faceless Video Creator position.

I certify that the information and documentation submitted in this application are complete, accurate, and truthful. *

We use your information only to evaluate this application. Your score report is visible only to authorized TeacherPreps administrators.

Diversity & Inclusion Statement

TeacherPreps is committed to cultivating an inclusive workplace that values diversity, promotes equity, and integrates inclusivity into all aspects of our operations. We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment regardless of age, race, creed, color, national origin, ancestry, marital status, sexual orientation, gender identity or expression, disability, veteran status, nationality, or sex. We believe that diversity strengthens our organization, fuels innovation, and improves our ability to serve our students, customers, and communities. Learn more about us here.